日記・コラム・つぶやき

2009年5月30日 (土)

*まだ産まれんなぁ…*

自分より、予定日の早い宮沢りえも長谷川京子も無事出産したというのに

うちのデカチェリーナ(最近のBABYちゃんの愛称heart)は出てくる気配がなく…


デカチェリーナのために用意した服の中でサイズが45cm~55cmってのが

あって、お腹の中で大きくなりすぎると服が着れないよって真剣に思ってます(笑)

そんなこんなで脳が母親脳になるbleahのか、英語の勉強にはまったく集中できなくて

absorb=吸収するって単語ををちょいと辞書で引いたくらい


予定日は6月5日ribbon

それまでは、BABYちゃんのことで頭がいっぱいになりそうですlovely

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月 7日 (木)

*聞き取りノート*

明日から臨月heart

妊娠中にやりたかった勉強は全くっていうほどできませんでした

これもホルモンのせいかなぁ~なんて、自分を励ましてるんですがcoldsweats01


前にBBCのニュースを見ていた時に聞いていて分からない単語をメモして

後で調べてました


今日は(かなり古い)マーサ スチュアートの番組の聞き取りしてました

restiction=制限 destruction=破壊 emphasize=~を協調する、重要視する

↑特に難しい単語でもないのに頭から抜けちゃってるんですよね…


あと、主人がパソコンの無線LANのルーターってどういう意味??って聞いてきました

router=データの送信経路を決定する装置

root=根 から来てるのかと思いきや route=道、経路 からでしたheart

赤ちゃんの道具も揃ったことだし、ようやく勉強できるかなぁと思います

遅いよね(笑) 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年4月25日 (土)

*mystery train*

ワタシは大阪に住んでるんですが、carで奈良か神戸に出かけるときは

BON JOVIを聞いてますheart


山越えのときは夫婦で歌ってます…

特に気に入ってるのはMystery trainshineshine

歌詞の中に、She’ll curse you like a sailor っていうのがあるんですけど、

curse=ののしる

彼女はあなたを水兵のようにののしるだろうって訳になるんでしょうね


あと、You’re not in Kansas any more って歌ってるところは

歌詞を見るまで何を言ってるんだか分らなかったな…bearing


しかし、Jonが歌うときの舌の使い方ってすごいよなぁ~よく回ってるわぁ

| | コメント (0) | トラックバック (1)

2009年4月21日 (火)

*フロスト警部*

お腹の中の赤ちゃんの胎動が激しくてあんまり寝れなかったので

リビンングに降りて夜中にミステリシャンネルを見てました(cs302)

catch of frost(フロスト警部)

かなり古いドラマなんだろうけど、薄暗いイギリスの感じが好きですheart

BBCのワールドニュースが見れなくなった今では、貴重なドラマshine



なかなかBABYちゃんのものが買いに行けずにネット・カタログ販売に

お世話になりましたheart01


☆BABY布団もネットで探しました!

洗える敷布団(敷布団はよくカビが生えると聞いたので)を売ってるメーカーって

西川産業とふとん工場 サカイがありshine

ふとん工場 サカイさんのほうが安くて洗いやすそうなので

リビング用とベビーベッド用に2セット買いましたwink

ネット取引での対応も丁寧な会社でしたheart

☆combi miniは1週間以内できちんと届きました

☆雑誌・妊すぐでの通販は雑誌が発売されたらすぐに買って注文すると

商品完売で手に入らないってことがないようです(全体的に品薄)

☆レ モール(モンテール メイプル ランド)は商品品薄のため

2週間後にお届け(ネットで注文した時に)って表示があったんだけど、

とっても気に入ったからそのまま注文したんですが、

2週間以上待ったんだけど、商品が来ない…

他のママさんがネットでレ モールは 1・2ケ月待ちと書き込みがあったので

問い合わせると、本当に1ヶ月待ちでしたcoldsweats02

品薄でない商品は1週間以内に届いてます

ワタシはふとんカバーだったけど、BABY服なら子供の成長のほうが

早くて着られなくてアウト!!ですね~

| | コメント (27) | トラックバック (1)

2009年4月16日 (木)

*swaddle*

用意しているBABYグッズのほとんどが日本メーカーのものheart

海外の商品に手を出したのはレースひらひらのヘアーバンドくらいかなぁshineshine



ネットでおくるみ(アフガン)を見てるとswaddleって言葉が

swaddle=細長い布でくるむ



そういやぁtuckってどんな意味やったっけ??

tuck=ベッドに寝かせる


出会った単語はなるべく頭に入れたいですwink

最近気になるのは スタイ=よだれかけ アフガン=おくるみ 

みたいなベビー用品のカタカナ語

あれは英語??

BABY用品をいざ揃えるとなって知った言葉なんだけど…

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年4月13日 (月)

*十人十色*

産婦人科の両親学級(出産・育児をいろいろ教えてくれる)で

私たち夫婦と組になった夫婦が二人とも20歳だったheart

少し話しただけなので、人となりなんかは分からないんだけれど、

若い夫婦ってのもいいなぁと思ったwinkheart

あんまり、余計なこと考えてなさそうだし… 元気だしshineshine



前の会社の同僚の旦那さんは23歳で見た目は本当に普通の若いコだけれど

家も建て、赤ちゃんをお風呂に入れるとかの家事・子育てもかなり手伝ってくれてるそう


若くても、しっかりしてるコも多いんだね 逆に尊敬やわぁapple



さてさて、出産&育児になると考え方は十人十色やなぁと思うことがたくっさん!!

たまに、人の話にフィルターをかけながら思うままにしているワタシですが…


ちなみに十人十色は英語で

So many men, so many minds.

So many countries, so many customs.

Every one to his own taste.

というらしい

実際に聞いたことはないけれど

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年4月 8日 (水)

*さらばBBC*

只今、妊娠9ヶ月目heart

今まで、つわりだったり、早産気味で安静が必要になったりで

ずーっと英語から離れてましたgawk


そんな、こんなしている間にケーブルテレビで見ていた

BBCが3月末で放送終了になってました…

どんなに高いプランを申し込んでも見れない、完全消えです

何がスキって聞かれても困るんだけれど、

アメリカの劇場型とは違った感じで、ヨーロッパ、アフリカの

話題も豊富だったのになぁheartheart

ジェームズ・ダグエルっていう結構、オネイOR不思議キャラの

アナウンサーも見つけたのになぁheartheartheart




さらばBBC…



勉強は単語カードを作るところから再開しようと思って



英検Pass単熟語1級 Book 英検Pass単熟語1級

販売元:旺文社
Amazon.co.jpで詳細を確認する

PASS単では覚えられなさそうなので

手をつけてなかったんだけど、ちゃっちゃと取るためには必要かなと

考え直して、使ってみることにしました

+英検1級 語彙・イディオム問題500とで

カードを作ってますheart01



カード作りの作業、妊婦にはちょうどいいみたい

BABYちゃんのことで頭がいっぱいなのが、作業に集中することで

気持ちが変わるしheart04

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年3月12日 (木)

*また、近いうちに戻ってきます*

妊娠8ケ月に突入heart

自分の股関節がゆるく広がってきてるっていう体の変化が楽しいんですsmile

人間の動物的、能力・本能ってすごいんだなぁってshine

医療系で働く主人は、骨盤をもう引き締めておいたほうが

産後の体型のためにはいいと言うんですが…

せっかく出産に向けて体が変化してくれているので

もう少しこのままいますwink



英語の勉強はもう手放すことにしました…

って半年くらいですが

今はゆったりと過ごして30歳までに1級とTOEICのスコアアッップを

やり遂げたいなぁribbon



また、何か英語に関するトピックが出てきたらUPしますheart

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年3月 2日 (月)

*読んでると…*

久しぶりに英会話の教室に行ってきましたwink

すっごい、ハイテンションな先生…

自分が28歳という歳になったからでしょうか、なんだか可愛らしく思えましたheart



今日は、文章を読んでいて、ピリオドのところはもっと間を空けたほうがいいんじゃない?

と注意してくれました 

あと単語の連結をもっとしてもいいよと


ひとつひとつの文字例えばFとかRとかをきれいに読もうと頑張ると、

全体としてはどうも聞こえにくいみたい…



American Accent Training を読まなくっちゃbleah



そうそう、オバマさんの演説の中の余韻を残しまくったAmerica って発音を

モノマネしてたけど、結局はあまり披露する場もなく…

発音でものまねで何とかなるものはものまねでcherry

そうまで、思いつめるんですがね(笑)

| | コメント (0) | トラックバック (1)

2009年2月13日 (金)

*7ケ月目に ようやく…☆☆☆

やっとこさ、勉強ができるようになりました… 只今、妊娠7ケ月目heart

自分が妊娠すると、周囲も妊婦が増えるって聞いていたけど

本当に友達や親戚の間でベビーラッシュ!!、7人も妊婦がいるんですwink

出産祝いのプレゼントをいろいろ考えたりしているところ…

その合間に、英語の本をまた開いてます

少しダルいなぁと思うけど、勉強に時間をかけることは

自分へのプレゼントやわぁ~と妙に前向きになってますhappy02



ところで、主人がなんちゃって英語を喋ってきたとき

グレートフル って言ってきて

greatfulってそんな単語あったっけ??

greatには形容詞・副詞の意味があり

greatfulっていうのは辞書にはありませんでした





スペル違いのgratefulってのがありましたribbon

形・意味は感謝する・ありがたく思う

なるほど~confident

| | コメント (0) | トラックバック (0)